{"id":1527,"date":"2025-09-03T14:36:16","date_gmt":"2025-09-03T06:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tflequip.com\/?p=1527"},"modified":"2025-09-03T14:36:16","modified_gmt":"2025-09-03T06:36:16","slug":"causes-and-solutions-for-excessive-vibration-of-centrifugal-pumps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/causes-and-solutions-for-excessive-vibration-of-centrifugal-pumps\/","title":{"rendered":"Ursachen und L\u00f6sungen f\u00fcr \u00fcberm\u00e4\u00dfige Vibrationen von Kreiselpumpen"},"content":{"rendered":"
Ursachen und L\u00f6sungen f\u00fcr \u00fcberm\u00e4\u00dfige Vibrationen von Kreiselpumpen:<\/div>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. \n
    Befestigung des Fundaments
    Wenn ein Defekt auftritt, pr\u00fcfen Sie zun\u00e4chst, ob die Verankerungsbolzen der Antriebsmaschine und der Kreiselpumpe sicher befestigt sind. Wenn das Fundament instabil ist, f\u00fchrt dies unweigerlich zu Vibrationen der Pumpe. Wenn andere Ursachen ausgeschlossen wurden, das Problem aber immer noch nicht gel\u00f6st werden kann, muss auch gepr\u00fcft werden, ob die Festigkeit des Ankerfundaments ausreichend ist. Manchmal kann aus konstruktiven Gr\u00fcnden auch ein relativ weiches Fundament zu Vibrationen f\u00fchren.<\/div>\n<\/li>\n
  2. \n
    Einstellung der Zentrierung
    Eine Fehlausrichtung ist ebenfalls eine h\u00e4ufige Ursache f\u00fcr Vibrationen. Das Zentrum muss innerhalb des angegebenen Bereichs unter strikter Einhaltung der Normen eingestellt werden.<\/div>\n<\/li>\n
  3. \n
    Inspektion des Lagers
    Wenn bei Pumpen mit Gleitlagern die Vibrationen nach den oben genannten Ma\u00dfnahmen immer noch nicht beseitigt werden k\u00f6nnen, sollte der Kontaktzustand der Lagerbuchsen \u00fcberpr\u00fcft werden. Bei normalen Lagerbuchsen sollte die untere Buchse gleichm\u00e4\u00dfige Kontaktspuren aufweisen, die haupts\u00e4chlich in den mittleren und unteren Teilen verteilt sind, und die Kontaktfl\u00e4che sollte mehr als 75% betragen. Die obere Buchse sollte einen Spalt haben, im Allgemeinen 0,1 - 0,15% des Wellendurchmessers. Die obere Buchsenverschraubung sollte eine Dichtheit von 0,02 - 0,02 mm auf der oberen Buchse haben. Wenn die Anforderungen nicht erf\u00fcllt werden k\u00f6nnen, werden im Allgemeinen Methoden wie das Hinzuf\u00fcgen oder Entfernen von Dichtungen an der Buchsenm\u00fcndung und das Abschaben der Lagerbuchsen angewandt, um das Problem zu l\u00f6sen. Bei Pumpen mit W\u00e4lzlagern sollte die Dichtheit der Lagerstopfbuchse auf dem Au\u00dfenring des Lagers gemessen werden. Im Allgemeinen sollte ein Dehnungsspalt von etwa 0,20 mm vorgesehen werden, um zu verhindern, dass das Lager einer axialen Kraft ausgesetzt wird, wenn sich der Rotor unter erw\u00e4rmten Bedingungen ausdehnt.<\/div>\n<\/li>\n
  4. \n
    Einstellen der Rotormittelstellung
    Der Pumpenrotor sollte konzentrisch zum Stator sein. Andernfalls kommt es w\u00e4hrend des Betriebs der Pumpe zu dynamischer und statischer Reibung, was zu Vibrationen f\u00fchrt. Die Einstellung der Mittellage des Pumpenrotors kann im Allgemeinen durch die Einstellung der radialen Position des Pumpenlagers erreicht werden. Bei der Zentrumseinstellung von Pumpen, die durch Lagerbuchsen gest\u00fctzt werden, sollten die Lagerbuchsen auf beiden Seiten der Pumpe gleichzeitig angehoben werden, um die Anforderungen zu erf\u00fcllen. Im Allgemeinen betr\u00e4gt der Anhebebetrag die H\u00e4lfte des Dichtungsringspalts, und das gilt f\u00fcr beide Seiten. Bei horizontalen Kreiselpumpen mit geteiltem Geh\u00e4use kann, falls erforderlich, der obere Pumpendeckel ge\u00f6ffnet werden, um den Spalt am Dichtungsring direkt zu messen. Nach der Anpassung an die Anforderungen werden L\u00f6cher zwischen dem Lagertr\u00e4ger und dem Pumpenk\u00f6rper gebohrt, um die Stifte zu konfigurieren, und dann wieder zusammengebaut, um den Zweck der genauen Anpassung zu erreichen.<\/div>\n<\/li>\n
  5. \n
    Messung und Einstellung von Wellenbiegung, Rundlauf und Endspiel nach der Teilmontage des Rotors
    Wenn \u00e4u\u00dferlich keine Ursache f\u00fcr die Vibrationen gefunden wird, kann die Pumpe nur zerlegt werden. Messen und korrigieren Sie zun\u00e4chst die Wellenbiegung. Nachdem Sie festgestellt haben, dass kein Problem vorliegt, bauen Sie den Rotor teilweise zusammen, messen Sie den Gesamtrundlauf und das Endspiel und korrigieren Sie diese, wenn sie die Norm \u00fcberschreiten.<\/div>\n<\/li>\n
  6. \n
    Dynamische und statische Gleichgewichtserkennung
    Nach der Demontage der Pumpe sollte zur Vermeidung von Vibrationen beim Starten der Pumpe jede Stufe des Laufrads einem statischen Auswuchttest unterzogen werden. Wenn die Bedingungen es zulassen, sollte auch ein dynamischer Auswuchttest durchgef\u00fchrt werden. Vor allem bei gro\u00dfen mehrstufigen Pumpen ist die dynamische Auswuchtpr\u00fcfung besonders wichtig.<\/div>\n<\/li>\n
  7. \n
    Einfluss der \u00e4u\u00dferen Bedingungen auf die Pumpe
    Wenn nach der Beseitigung aller m\u00f6glichen Probleme mit der Pumpe selbst das Schwingungsproblem immer noch nicht gel\u00f6st werden kann, sollte auch der Einfluss externer Bedingungen auf die Pumpe in Betracht gezogen werden. Zum Beispiel: Resonanz, die dadurch verursacht wird, dass die Eigenfrequenz des Pumpenfundaments der Schwingungsfrequenz \u00e4hnelt, Pumpenschwingungen, die durch einen Ausfall der Antriebsmaschine verursacht werden, und anormale Pumpenschwingungen, die durch eine erzwungene Ausrichtung der Verbindung zwischen der Rohrleitung und der Pumpe verursacht werden. Im Allgemeinen k\u00f6nnen entsprechende Ma\u00dfnahmen ergriffen werden, um das Problem zu l\u00f6sen.<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    \"4\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Causes and solutions for excessive vibration of centrifugal pumps:   Foundation fasteningWhen a defect occurs, first check whether the anchor bolts of the prime mover and the centrifugal pump are securely fastened. If the foundation is unstable, it will inevitably cause the pump to vibrate. When other causes are ruled out but the problem still […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tflequip.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}